 圣经金句 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
| |
 Sojourners客旅人生-吉尔吉斯坦宣教士 韩伟炫(1)
|
|
吉尔吉斯坦宣教士 韩伟炫
1/18/2005
 Willis in action at the English Camp in Kyrgyzstan  Kyrgyzstan – west of Xinjiang, China!
1. We have been accepted by our new sending agency, InterServe!我們新的差會己經接受了我們!
2. Our Commissioning Service will be held on January 8th, 2005, 2:00 p.m., at First Evangelical Church of San Gabriel Valley, 我們的差派典禮將於2005年 一月八日下午二時正假於聖迦谷羅省基督教會
3658 N. Walnut Grove Ave., Rosemead
3. Our tentative departure date is January 9th, 2005 我們預定一月九日起程!
4. Yes, our newsletter is finally in Chinese!
這是我們第一封中文的代禱信。感謝神！
Holiday Greetings from the Hans!
Hope that all is well with you and your family! Since we sent out our last newsletter we have met and heard from many of you. It was great catching up with you, and we hope to do more of that before we launch out! January is just around the corner, and we can’t wait to be in our new home for the next 4~5 years, Kyrgyzstan. However, the increasingly cold weather in LA is a constant reminder that we will arrive at our destination right in the middle of winter!
佳節問候
希望您及您的全家一切平安！自從寄出上回的代禱信之後，我們見到和聽到您們當中一些人的消息，在起程前我們非常高興知道您們的近況，同時也希望能和更多人相聚。明年一月很快就會來臨，我們非常期待前往我們將來4~5年在吉爾吉斯坦的新家。然而，越來越冷的洛杉磯天氣，正在提醒著我們到達吉爾吉斯坦時正是冬天時節。
2004年英語夏令營戶外活動現況
2004 Kyrgyzstan Short-term Mission Trip
In August/September, Willis led a small team back to Kyrgyzstan to host an English Summer Camp. The logistic and spiritual challenge was tremendous. Thank you for your prayers!!! The team really felt people praying for us. We experienced God’s grace in many ways – travel grace, health, bonding with students… we even had a “near-miss” with the police in a worship service for Muslim-background believers. Our team members described the trip as an “unforgetable,” “whirl-wind” experience. Beautiful friendships were initiated. Many lives were touched. We truly experienced God-at-work!
2004年吉爾吉斯坦短宣
在今年的八~九月間，偉炫帶領了一個短宣隊回到了吉爾吉斯坦，並舉辦了一個英語夏令營，後勤和靈性方面的準備是有相當的挑戰性。謝謝您們的代禱！！我們的團隊確實感受到大家禱告的力量和神各方面豐富的恩典,例如旅行的恩典、健康、和與學生們建立良好的關係。我們甚至曾經差一點被當地警察臨檢到我們那次沒有登記的聚會，因為那個聚會是為回教背景的信徒而辦的。我們短宣隊中就有人說這是一回難以忘懷的經驗。美好的友誼在這一次的短宣已開始了，許多人的生命被改變了，我們已體驗神在那裡作工！
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
相关讯息
|
|
 黄成培宣教士2010 三月代祷信 
赞美与代求：
1. 感谢神保守成培所带领的福音外展队师生14人平安归来，并且赐下三个得救的果子。
2. 感谢神，我们的水源污染在使用氯净化和煮沸的方式下，得到解决。谢谢几个弟兄姊妹来信告知我们净化水的方式。
3. 请为我们的神学生假期返乡事奉祷告，面对属灵争战时，求神成为争战的大元帅。
4. 请为Grace的学校参加探勘之旅的师生平安祷告 (3月18至24日)，特别为Grace的健康和体力祷告。
5. 请为我们3月28日至4月27日返台之旅祷告，求神赐平安顺利的旅程，圣灵在家人身上作工，使他们有得救的智能，并且使用成培在客家宣教神学院开授的跨文化宣教课程，以及我们在三个教会的宣教分享。
黄成培宣教士2010 二月代祷信
赞美与代求：
1. 感谢神为Grace和Tim 预备一位专科医生，一周前，他们再次做甲状腺功能的复检，结果进步很多，求神的医治继续与他们同在。
2. 感谢神使用宣教日的信息和活见证，隔天就有学生询问，要如何准备才能成为一个先锋宣教士（Pioneer Missionary）。
3. 请弟兄姊妹在新的一年中，在主日学班认养一个部落／族群，每周为他们代祷。
4. 请为Kasandra受到E. Coli病菌感染的恢复代求，求神保守她的肾脏，并且为她预备一位有智能的医生，使她完全得康复，早日回到工场。
5. 请为我们的水源，受到污染祷告，求神给负责的同工智能，找出一个澈底洁净水源的方式。
6. 二月26日至28日，成培将再一次带领学生安提阿宣教团契组成的福音外展队，向索马里人传福音。求神保守他们旅程平安，身体健康，不受恶者的攻击，并且赐下如何传讲福音的智能和得救的果子。
黄成培宣教士2010 一月代祷信
1. We thank God for our fellow missionaries' dedication to serve our children as teachers, nurses, and staff so that we can do our ministry.
2. Please pray for the quick recovery for all the sick students, faculty, and staff members at our kids' school.
3. Please pray for God's protection to keep Satan's attacks away from the campus.
4. Please pray for our Bible college students' health so that they won't get infected by the Swine Flu.
5. Please pray for Grace's and Antonia's speedy and full recovery.
黄成培宣教士2009 十一月代祷信
黄成培2009十月代祷信
赞美与代求：
1. 感谢神林道亮牧师一生的身教、言教改变许多人的生命和事奉，求神安慰他的家人。
2. 感谢神，成培的肾结石已经排除出体外。
3. 请为肯尼亚能降下适量的甘霖代求。
4. 请为神学生的身体健康代求，求神赐下适应的能力以及学习的智能和悟性。
5. 请为我们全家身体安康代求。
6. 请为2007年的车祸赔偿祷告。感谢神！我们买了本地的第三责任险，现在交由保险公司处理，祈求快速、公正的结案。
7. 请为10月23日至25日的马赛福音外展队祷告，求神保守我们旅途和出入的平安、身体健康，与当地人应对时有智能，并且将得救的果子赐给我们。
黄成培宣教士2009九月代祷信
赞美与代求：
1. 感谢神带领我们平安回到肯尼亚。
2. 感谢神云英的过敏问题不药而癒。
3. 请为肯尼亚的旱灾代求，求神降下甘霖使生机重现。
4. 请为我们居家安全，出入平安代祷。
5. 请为我们神学院的所有新生代祷，求神帮助他们早日适应这里的气候、环境、文化、语言和食物。特别为三个来自游牧民族的马赛学生代祷，求神建立他们的自尊心和赐他们学习的智能。
6. 请为Grace和Timothy的甲状腺疾病代求，求神医治他们，并且预备一位复检的医生。Grace近来感冒、刷牙时有轻微出血现象，可见血小板又降低了，求神保守医治她。
7. 请为成培的肾结石能得到完全的医治祷告。
黄成培宣教士2009三月代祷信
赞美与代求：
1. 感谢神透过医生的手，使Grace和Timothy的健康渐渐恢复当中！
2. 感谢神，有些弟兄姊妹开始了解为回教国家祷告的重要性，并开始为他们祷告。
3. 请为迫害基督徒最厉害的前五个国家祷告，他们依序为：朝鲜、伊拉克、沙特阿拉伯、索马里、印度。在这些国家的弟兄姊妹正遭受大逼迫，求神保守他们，成为他们的安慰和力量，并在患难中持守所信的。
4. 请继续为Grace和Tim的完全康复代求，求神保守Grace动口腔手术时，血小板维持在正常范围。
5. 请为我们的母会基督之家第三家, 将在4月11日为成培的按牧筹备和举行代祷。按牧的时间及地点, 请看附件。
黄成培宣教士2009二月代祷信
赞美与代求：
1. 感谢神的医治，Grace和Tim 的病情渐渐有进展；云英的过敏情况也渐好转！
2. 请继续为Grace和Tim的完全康复代祷。
3. 请为成培正在修教牧学博士班的密集课代祷，求神赐给他足够的灵力、体力。
4. 请为成培二月间在几个教会的讲道事奉和宣教动员代祷，求神使他的事奉成为教会和宣教工场的桥梁，使更多的教会因认知并投入宣教的大使命而蒙福。
5. 请弟兄姊妹们选定一个回教国，对该国作一点研究，并且持续不断的为该国祷告，或是走出Comfort Zone (安舒区) ，找机会结交一个回教徒朋友，相信神必透过这一个「新」的行动，成就一件新事。
Updates of Grace
1. Praise the Lord that Grace has been discharged from the hospital on Wednesday night.
2. With so many clinic visits and the demands of catching up classes and assignments, Grace needs your prayer support.
请为肯尼亚宣教士黄成培的女儿Grace代祷
Please pray that the doctors will have wisdom from above to find the root causes for Grace's low heart beat and low blood pressure.
黄成培-Hwang’s Prayer Hotline
1. Thank God for His provision that we have a place to live in and the kids love it and enjoy the friendship here.
2. Please pray for Grace's adjustment to the new school.
3. Please pray for Grace and Tim's total recovery before we return to the mission field next August as we plan.
4. We need to buy a used compact car (gas saving car). Our budget is $2,500 (US Dollars).
5. Grace needs to borrow a cello for keeping at home to practice. Besides, if anyone knows a good cello teacher who can teach her the technique of "vibrato," please contact us.
Updates for Grace & Timothy
1.Timothy's blood result shows thyroid level has elevated; his situation is not improving this time.
2.Grace's blood result shows her platelet count dropped again (78,000) and her thyroid level is above the normal range.
3.Please pray for the wisdom of the doctors, the diagnosis and the healing for Grace and Tim. Also pray for the healing of Antonia's skin allergy due to environmental changes.
Arrived LA Safely
Arrived LA safely on 07/17/08
Updates for Ben
1.Ben went to be with the Lord during the flight to South Africa
2.Please continue praying for the Entwistle family that has a lot of decisions to make!
Praises and Prayer Requests
1. Please pray for the Entwistle family
2. Tim's situation is improving, thank God for his mercy and faithfulness.
|
|
| |
|
