国际日报讯 -- 在加利福尼亚州最雄心勃勃的流域恢复工作之一的启动仪式上，州长加文纽森5 月 16日与州、联邦和地方官员一起宣布了一项具有里程碑意义的框架协议，该协议将为多种本地鱼类重新开放数英里的栖息地。该协议为 100 多年来首次将濒临灭绝的春季生长的奇努克鲑鱼返回其在北尤巴河的原生栖息地奠定了基础。

加利福尼亚州鱼类和野生动物部 (CDFW)、尤巴水务局和联邦 NOAA 渔业局之间的合作解决了多年的冲突，包括采取重大行动帮助恢复濒危鱼类。

该协议将在近一个世纪以来首次恢复鱼类畅通无阻地进入尤巴河，从与羽毛河的汇合处一直到恩格尔布赖特大坝。去年，加州投资 1 亿美元支持鲑鱼，其中 3000 万美元将用于尤巴河上的这个项目。

纽森州长说: “加州正在采取行动恢复重要的栖息地，让鱼类回到它们历史悠久的家园——翻过一个多世纪以来阻碍这些鱼类通行的过时的水利基础设施。连同历史性投资，我们正在恢复全州的重要水道，并为鲑鱼复苏奠定基础，这不仅对鱼类有益，而且是依赖健康鱼类种群的社区和土著人民的生命线。”

纽森政府长期以来一直致力于保护加州标志性的鲑鱼栖息地及其所需的栖息地，即使该物种年复一年地面临重大障碍。加利福尼亚采取了前所未有的行动来恢复连通性，投资于改善基础设施并重新开放数十年来一直被鱼类封锁的数英里的冷水栖息地。