離線 [雙語] 聖經查閱系統
  Offline [Bilingual] Bible Search System
{ scroll down }
     v1.1    { 2009/10/31 }

  1. 這個系統是修改自 http://springbible.fhl.net 的 "離線聖經查詢系統" {0.66b 版},用 HTML 及 Javascript 寫成。
    並順便修正了一些設計問題。

  2. 查詢功能: "AND" 用 "*" 或 "&" 代替, "OR" 用 "+" 或 "|" 代替, "NOT" 用 "!" 或 "-" 代替。 例子:"God & 燔祭"。
    亦可以用括號 "(" 及 ")" 來幫助制訂較複雜的查詢詞句。

  3. 查詢書名(+章節): 輸入中/英文簡略書名及章節號碼 [*],其中沒有任何空格。
    { 注意:書名及詞句可以同時查詢,但完整的書名,如 "創世記 14:2",暫時還未支援。 }
    例子:"創14:21 | 羅1:16 | (Jesus & Mary Mag & (!Sabbath) & (!十字架))"。

  4. 附有一本中文 (和合版) 及三本英文聖經版本 (NIV, King James, Darby)。 三篇網頁 index-w-*.html 已預先設立,以方便開啓該中英組合: index-w-niv.htmlindex-w-kjv.htmlindex-w-darby.html

  5. 附有中、英文兩個界面。 設定界面時, 祗需將 "d_msg_eng.js" 或 "d_msg_tw.js" 改為 "d_msg_cur.js"。
    並將 "data_eng.js" 或 "data_tw.js" 改為 "data_cur.js" 便可。

  6. "data_cur.js" 的語文設定,決定該聖經版本為 "主版聖經"。

  7. 在打開 查詢結果 列表的經文原文以前,"將 目錄 上鎖" 或 "開鎖" 將可能改變 閱讀區 #2 的運作。
    未上鎖前, 若將 查詢結果 的其一原文引進到 閱讀區 #2閱讀區 #2 的原有內容將會蓋過 閱讀區 #1 的內容。
    上鎖後,把經文引進到 閱讀區 #2 卻不會更改 閱讀區 #1 的內容。
    無論有否上鎖,將 查詢結果 引進到 閱讀區 #1 都不會更改 閱讀區 #2 的內容。
     [*]   注意:當顯示查詢結果時,本系統祗會列出 "主版聖經" 的簡略書名及章節號碼。
  例子:[若果 主版聖經 是中文] "創22:2 ..." ; [若果 主版聖經 是英文] "Ge22:2 ..." 。



  1. This system is modified from its counterpart {v0.66b} provided in http://springbible.fhl.net, and is written entirely in HTML and Javascript. Some design and bug fixes were made.

  2. Search Function : Use "*" or "&" for "AND",   "+" or "|" for "OR",   "!" or "-" for "NOT". Example : "God & 燔祭".
    Parantheses "(" and ")" are allowed to help formulating more complicated search queries.

  3. Search with Book Name (+ Verse Number) [*] : Enter Chinese / English "abbreviated verse numbers" without any spaces.
    { Notice that Word search and Name search may be carried out together. However, full form Book Name search, such as "Genesis 14:2", is not supported yet. } Example : "創14:21 | 羅1:16 | (Jesus & Mary Mag & (!Sabbath) & (!十字架))".

  4. This system provides one Chinese and three English versions of the Bible (NIV, King James, Darby). Three index-w-*.html files have been set up for activating your choice of Chinese + English version: index-w-niv.html, index-w-kjv.html, and index-w-darby.html respectively.

  5. This system provides Chinese and English User Interfaces. To set up for a language, simply
    copy "d_msg_eng.js" or "d_msg_tw.js" into "d_msg_cur.js", and "data_eng.js" or "data_tw.js" into "data_cur.js".

  6. The language use of "data_cur.js" determines which Bible is the "Core Bible".

  7. When "Lock Up CI" (Chapter Index) is done or released before clicking on a verse in the Search Results, the operation of Read Zone #2 may act differently.
    { Before CI is locked : Sending a Searched Verse to Zone #2 will push the zone's original contents to overwrite Zone #1.
    Once CI is locked : Sending a Searched Verse to Zone #2 will not alter Zone #1's contents.
    No matter if CI is locked or not, sending a Searched Verse to Zone #1 will not alter Zone #2's contents.}
[*]    Notice... For Search Results, this system will only provide "abbreviated verse numbers" in format
according to the "Core Bible".
   Examples : [if Core Bible is Chinese] "創22:2 ..." ; [if Core Bible is English] "Ge22:2 ..." .


Back to Top

Copyright © 2009   X omas 詮說。 All Rights Reserved.